ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວ

ນະໂຍບາຍນີ້ອະທິບາຍວ່າ ພວກເຮົາເກັບຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວຫຍັງເມື່ອທ່ານເຂົ້າຊົມ localsimsouthafrica.com ເພື່ອຫຍັງ ໃຜໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນ ແລະ ທ່ານສາມາດຂໍຫຍັງຈາກພວກເຮົາໄດ້. ພວກເຮົາເປັນບໍລິສັດໂປແລນ ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາຈຶ່ງຈັດການຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວພາຍໃຕ້ກົດໝາຍຄຸ້ມຄອງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວທົ່ວໄປຂອງ EU (GDPR).

1. ພວກເຮົາແມ່ນໃຜ

localsimsouthafrica.com ດຳເນີນການໂດຍ LuKas Holdings sp. z o.o., the address in the seller block on this page (“Local SIM South Africa”, “ພວກເຮົາ”). ພວກເຮົາເປັນຜູ້ຄວບຄຸມຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວທີ່ອະທິບາຍໄວ້ນີ້. ກະລຸນາຂຽນຫາ contact@localsimsouthafrica.com ຖ້າມີຄຳຖາມ ຄຳຮ້ອງຂໍ ຫຼື ຄຳຮ້ອງທຸກກ່ຽວກັບຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ.

2. ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາເກັບ

ເມື່ອທ່ານເຂົ້າຊົມ. ບຣາວເຊີຂອງທ່ານສົ່ງຂໍ້ມູນດ້ານເຕັກນິກມາກັບທຸກຄຳຮ້ອງຂໍ: ທີ່ຢູ່ IP, ປະເພດບຣາວເຊີ ແລະ ອຸປະກອນ, ໜ້າທີ່ຖືກຮ້ອງຂໍ ແລະ ໜ້າທີ່ທ່ານມາຈາກ. Cloudflare ຜູ້ທີ່ສົ່ງໜ້າເວັບຂອງພວກເຮົາ ໃຊ້ຂໍ້ມູນນີ້ເພື່ອສົ່ງໜ້າເວັບ ແລະ ປົກປ້ອງເວັບໄຊຈາກການໂຈມຕີ.

ເມື່ອທ່ານຍອມຮັບຄຸກກີ້ວິເຄາະ. ໜ້າທີ່ທ່ານເບິ່ງ, ເວັບໄຊ ແລະ ແຄມເປນທີ່ນຳທ່ານມາ, ແພັກເກດທີ່ທ່ານເລືອກ, ປະເພດບຣາວເຊີ ແລະ ອຸປະກອນຂອງທ່ານ, ສະຖານທີ່ໂດຍປະມານທີ່ຄຳນວນຈາກທີ່ຢູ່ IP ຂອງທ່ານ, ແລະ ລະຫັດຜູ້ເຂົ້າຊົມແບບສຸ່ມທີ່ເກັບໄວ້ໃນຄຸກກີ້. ພວກເຮົາວັດແທກສິ່ງນີ້ດ້ວຍ Umami ທີ່ພວກເຮົາຮັນເທິງເຊີບເວີຂອງພວກເຮົາເອງ: ບໍ່ມີບໍລິສັດວິເຄາະໃດໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນນີ້ ແລະ Umami ບໍ່ເກັບທີ່ຢູ່ IP ຂອງທ່ານ. ບໍ່ມີການເກັບຂໍ້ມູນສຳລັບເລື່ອງນີ້ຖ້າທ່ານປິດການວິເຄາະ ແລະ ສັນຍານ Global Privacy Control ຂອງບຣາວເຊີທ່ານນັບເປັນການປະຕິເສດ.

ເມື່ອທ່ານຍອມຮັບຄຸກກີ້ການຕະຫຼາດ. ພຽງແຕ່ເມື່ອພວກເຮົາໃຊ້ເຄື່ອງມືຂອງ Meta: Meta Pixel ໂຫຼດໃນບຣາວເຊີຂອງທ່ານ ແລະ ຮ່ວມກັບເຊີບເວີຂອງພວກເຮົາ (Meta’s Conversions API) ບອກ Meta Platforms Ireland Limited ວ່າທ່ານເບິ່ງໜ້າໃດ ແລະ ເລືອກແພັກເກດໃດ ພ້ອມກັບທີ່ຢູ່ IP ຂອງທ່ານ, ປະເພດບຣາວເຊີ ແລະ ອຸປະກອນຂອງທ່ານ, ຄຸກກີ້ Meta ໃນຂໍ້ 7, ແລະ ລະຫັດຄລິກໂຄສະນາເມື່ອທ່ານມາຈາກໂຄສະນາ Facebook ຫຼື Instagram. Meta ໃຊ້ສິ່ງນີ້ເພື່ອວັດແທກ ແລະ ປັບປຸງໂຄສະນາຂອງພວກເຮົາ ແລະ ອາດເຊື່ອມໂຍງກັບບັນຊີ Meta ຂອງທ່ານຖ້າທ່ານມີ. ບໍ່ມີຫຍັງຖືກສົ່ງໄປຫາ Meta ຖ້າທ່ານປິດການຕະຫຼາດ ແລະ Global Privacy Control ນັບເປັນການປະຕິເສດ.

ເມື່ອທ່ານເລືອກແພັກເກດ. ເວັບໄຊນີ້ບໍ່ຮັບຄຳສັ່ງຊື້. ປຸ່ມຂອງແພັກເກດຈະເປີດມັນຢູ່ baobabsim.com ຮ້ານຂອງບໍລິສັດດຽວກັນສຳລັບອາຟຣິກາ ແລະ ຕາເວັນອອກກາງ ບ່ອນທີ່ທ່ານຊຳລະເງິນ ແລະ ບ່ອນທີ່ຄຳສັ່ງຊື້ຂອງທ່ານຖືກເກັບໄວ້ພາຍໃຕ້ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງຮ້ານນັ້ນເອງ. ລິ້ງດັ່ງກ່າວສົ່ງຂໍ້ມູນແພັກເກດ, ຄຳທີ່ບອກວ່າທ່ານໃຊ້ລິ້ງໃດຂອງພວກເຮົາ ແລະ ຖ້າທ່ານມາຈາກໂຄສະນາ ກໍຈະສົ່ງລະຫັດຄລິກຂອງມັນ; ບໍ່ມີຫຍັງອື່ນກ່ຽວກັບທ່ານ.

ເມື່ອທ່ານຂຽນຫາພວກເຮົາ. ທີ່ຢູ່ອີເມວຂອງທ່ານ, ຊື່ ແລະ ເນື້ອໃນຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານ.

3. ເປັນຫຍັງພວກເຮົາຈຶ່ງໃຊ້ມັນ ແລະ ບົນພື້ນຖານທາງກົດໝາຍໃດ

ຈຸດປະສົງ	ພື້ນຖານທາງກົດໝາຍພາຍໃຕ້ GDPR
ການສົ່ງໜ້າເວັບ ແລະ ການປົກປ້ອງເວັບໄຊ	ຜົນປະໂຫຍດອັນຊອບທຳຂອງພວກເຮົາໃນເວັບໄຊທີ່ເຮັດວຽກໄດ້ ແລະ ປອດໄພ (ມາດຕາ 6(1)(f))
ການຕອບຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານ	ຜົນປະໂຫຍດອັນຊອບທຳຂອງພວກເຮົາໃນການຕອບທ່ານ (ມາດຕາ 6(1)(f))
ການວັດແທກວ່າເວັບໄຊຖືກໃຊ້ແນວໃດ ແລະ ໜ້າໃດ ແລະ ຊ່ອງທາງໃດນຳຜູ້ເຂົ້າມາ	ຄວາມຍິນຍອມຂອງທ່ານ ທີ່ໃຫ້ໃນແຖບ cookie (ມາດຕາ 6(1)(a))
ການວັດແທກ ແລະ ປັບປຸງໂຄສະນາຂອງພວກເຮົາໃນ Facebook ແລະ Instagram	ຄວາມຍິນຍອມຂອງທ່ານຕໍ່ cookie ການຕະຫຼາດ (ມາດຕາ 6(1)(a))

ທ່ານສາມາດຖອນຄວາມຍິນຍອມໄດ້ທຸກເວລາດ້ວຍການຕັ້ງຄ່າ Cookie ຢູ່ທາງລຸ່ມຂອງທຸກໜ້າ. ພວກເຮົາບໍ່ສົ່ງຂໍ້ຄວາມການຕະຫຼາດ ແລະ ພວກເຮົາບໍ່ຂາຍຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ.

4. ໃຜເປັນຜູ້ຮັບຂໍ້ມູນ

• Cloudflare, Inc. ສົ່ງ ແລະ ປົກປ້ອງເວັບໄຊ.
• Meta Platforms Ireland Limited (Meta Pixel ແລະ Conversions API) ຮັບຂໍ້ມູນການຕະຫຼາດໃນຂໍ້ 2 ສະເພາະຖ້າທ່ານຍອມຮັບ cookie ການຕະຫຼາດ. ພວກເຮົາ ແລະ Meta ຮັບຜິດຊອບຮ່ວມກັນໃນການເກັບຂໍ້ມູນນັ້ນ ແລະ ສົ່ງຕໍ່ໃຫ້ Meta; ສິ່ງທີ່ Meta ເຮັດກັບຂໍ້ມູນນັ້ນຕໍ່ໄປ ແມ່ນຂຶ້ນກັບນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງ Meta ທີ່ facebook.com/privacy/policy.
• ບໍລິສັດໂຮສຕິ້ງຂອງພວກເຮົາ ເປີດເຊີບເວີທີ່ໂຮສ Umami ຂອງພວກເຮົາ.
• BaobabSIM ຮ້ານຄ້າຂອງບໍລິສັດສຳລັບອາຟຣິກາ ແລະ ຕາເວັນອອກກາງ, ບໍ່ໄດ້ຮັບຫຍັງຈາກເວັບໄຊນີ້ ນອກຈາກລິ້ງທີ່ທ່ານກົດໄປຫາມັນ.
• ນັກບັນຊີ ແລະ ທີ່ປຶກສາທາງກົດໝາຍຂອງພວກເຮົາ, ແລະ ອຳນາດການປົກຄອງສາທາລະນະໃນກໍລະນີທີ່ກົດໝາຍຮຽກຮ້ອງ.

5. ການໂອນຂໍ້ມູນອອກນອກເຂດເສດຖະກິດເອີຣົບ

Cloudflare ແລະ Meta ອາດປະມວນຜົນຂໍ້ມູນໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ ແລະ ປະເທດອື່ນໆ. ເມື່ອຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວອອກຈາກເຂດເສດຖະກິດເອີຣົບ, ພວກເຮົາອາໄສມາດຕະການປ້ອງກັນທີ່ GDPR ກຳນົດໄວ້: ຂໍ້ກຳນົດສັນຍາມາດຕະຖານຂອງຄະນະກຳມະການເອີຣົບ, ຫຼື ການຕັດສິນຄວາມພຽງພໍຂອງຄະນະກຳມະການສຳລັບບໍລິສັດທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງພາຍໃຕ້ EU-US Data Privacy Framework. ທ່ານສາມາດຂໍສຳເນົາມາດຕະການປ້ອງກັນທີ່ໃຊ້ບັງຄັບຈາກພວກເຮົາໄດ້.

6. ພວກເຮົາເກັບຂໍ້ມູນໄວ້ດົນປານໃດ

• ຂໍ້ມູນການວິເຄາະ: ບໍ່ເກີນ 14 ເດືອນ.
• ຂໍ້ຄວາມທີ່ທ່ານສົ່ງມາຫາພວກເຮົາ: ດົນເທົ່າທີ່ຈຳເປັນເພື່ອຈັດການເລື່ອງນັ້ນ, ແລະ ບໍ່ເກີນ 3 ປີຫຼັງຈາກເລື່ອງນັ້ນສິ້ນສຸດ.
• ຂໍ້ມູນທີ່ Meta ໄດ້ຮັບ: ຕາມທີ່ກຳນົດໄວ້ໃນນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວຂອງ Meta.

7. ຄຸກກີ ແລະ ບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນໃນບຣາວເຊີ

ພວກເຮົາຂໍຄວາມຍິນຍອມຈາກທ່ານກ່ອນທີ່ຈະຕັ້ງຄຸກກີດ້ານການວິເຄາະ ຫຼື ການຕະຫຼາດໃດໆ.

ຄຸກກີ	ຈຸດປະສົງ	ເກັບໄວ້
lsm_consent	ຈື່ວ່າທ່ານອະນຸຍາດຄຸກກີດ້ານການວິເຄາະ ຫຼື ບໍ່	180 ວັນ
lsm_ads	ຈື່ວ່າທ່ານອະນຸຍາດຄຸກກີດ້ານການຕະຫຼາດ ຫຼື ບໍ່	180 ວັນ
_lsm_id	ລະຫັດຜູ້ເຂົ້າຊົມແບບສຸ່ມ, ຕັ້ງຂຶ້ນຫຼັງຈາກທ່ານອະນຸຍາດການວິເຄາະເທົ່ານັ້ນ, ເພື່ອນັບຈຳນວນການເຂົ້າຊົມ	400 ວັນ
_lsm_sid	ການເຂົ້າຊົມປັດຈຸບັນ, ຕັ້ງຂຶ້ນຫຼັງຈາກທ່ານອະນຸຍາດການວິເຄາະເທົ່ານັ້ນ	400 ວັນ; ການເຂົ້າຊົມສິ້ນສຸດຫຼັງຈາກ 30 ນາທີທີ່ບໍ່ມີການເຄື່ອນໄຫວ
_fbp	ລະຫັດບຣາວເຊີຂອງ Meta Pixel, ຕັ້ງຂຶ້ນຫຼັງຈາກທ່ານອະນຸຍາດການຕະຫຼາດເທົ່ານັ້ນ	90 ວັນ
_fbc	ລະຫັດການຄລິກຂອງໂຄສະນາ Facebook ຫຼື Instagram ທີ່ນຳທ່ານມາ, ຕັ້ງຂຶ້ນຫຼັງຈາກທ່ານອະນຸຍາດການຕະຫຼາດເທົ່ານັ້ນ	90 ວັນ

ການປິດໝວດໃດໜຶ່ງໃນການຕັ້ງຄ່າຄຸກກີ ຈະລຶບຄຸກກີຂອງໝວດນັ້ນ. Cloudflare ອາດຕັ້ງຄຸກກີດ້ານຄວາມປອດໄພທີ່ຈຳເປັນຢ່າງເຂັ້ມງວດ ເພື່ອແຍກຄົນອອກຈາກການຈະລາຈອນອັດຕະໂນມັດ.

ບຣາວເຊີຂອງທ່ານຍັງເກັບໄວ້, ສະເພາະສຳລັບຕົວມັນເອງ: ພາສາທີ່ທ່ານເລືອກ (lsm-locale) ແລະ ວ່າທ່ານປະຕິເສດຂໍ້ສະເໜີໜ້າເວັບເປັນພາສາຂອງທ່ານ ຫຼື ບໍ່ (lsm-language-hint), ໃນ local storage; ແລະ, ໃນຂະນະທີ່ແທັບເປີດຢູ່, ລະຫັດການຄລິກຂອງໂຄສະນາທີ່ນຳທ່ານມາ (lsm-click-ids), ໃນ session storage, ເພື່ອໃຫ້ລິ້ງໄປຫາໜ້າຊຳລະເງິນສາມາດສົ່ງລະຫັດນັ້ນໄປນຳໄດ້. ບໍ່ມີສິ່ງໃດໃນນີ້ອອກຈາກບຣາວເຊີຂອງທ່ານ ນອກຈາກລະຫັດການຄລິກນັ້ນໃນລິ້ງໄປຫາໜ້າຊຳລະເງິນ.

8. ສິດຂອງທ່ານ

ພາຍໃຕ້ GDPR ທ່ານສາມາດຂໍໃຫ້ພວກເຮົາເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ ແລະ ຂໍສຳເນົາ, ແກ້ໄຂ, ລຶບ, ຈຳກັດການໃຊ້ ຫຼື ຮັບຂໍ້ມູນໃນຮູບແບບທີ່ໂອນຍ້າຍໄດ້, ແລະ ທ່ານສາມາດຄັດຄ້ານການໃຊ້ທີ່ອີງໃສ່ຜົນປະໂຫຍດອັນຊອບທຳຂອງພວກເຮົາ. ທ່ານສາມາດຖອນຄວາມຍິນຍອມໄດ້ທຸກເວລາ, ໂດຍບໍ່ກະທົບຕໍ່ສິ່ງທີ່ໄດ້ເຮັດໄປແລ້ວ. ພວກເຮົາຕອບພາຍໃນໜຶ່ງເດືອນ.

ທ່ານສາມາດຮ້ອງທຸກກັບປະທານຫ້ອງການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນໃນໂປແລນ (UODO, uodo.gov.pl), ຫຼື ກັບອົງການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນຂອງປະເທດ EU ທີ່ທ່ານອາໄສ ຫຼື ເຮັດວຽກຢູ່. ຖ້າທ່ານຢູ່ໃນອາຟຣິກາໃຕ້, ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການປົກປ້ອງຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນ (POPIA) ໃຫ້ສິດທ່ານໃນການເຂົ້າເຖິງ, ແກ້ໄຂ ແລະ ລຶບ, ແລະ ທ່ານສາມາດຮ້ອງທຸກກັບ Information Regulator ທີ່ inforegulator.org.za. ຖ້າທ່ານຢູ່ໃນສະຫະລາຊະອານາຈັກ, UK GDPR ໃຫ້ສິດທ່ານຄືກັນກັບຂ້າງເທິງ.

9. ຄວາມປອດໄພ ແລະ ເດັກນ້ອຍ

ເວັບໄຊຖືກໃຫ້ບໍລິການຜ່ານ HTTPS ເທົ່ານັ້ນ ແລະ ບໍ່ເກັບຂໍ້ມູນການສັ່ງຊື້ ຫຼື ການຊຳລະເງິນ. ກະລຸນາຢ່າສົ່ງລະຫັດ QR ຂອງ eSIM ຕົວຈິງໃນແຊັດ ຫຼື ໃນສື່ສັງຄົມເດັດຂາດ; ສົ່ງລິ້ງໄປຫາໜ້າຄຳສັ່ງຊື້ຂອງທ່ານແທນ. localsimsouthafrica.com ບໍ່ໄດ້ເລັ່ງໃສ່ເດັກນ້ອຍອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 16 ປີ, ແລະ ພວກເຮົາບໍ່ເກັບຂໍ້ມູນຂອງພວກເຂົາໂດຍຮູ້ເຫັນ.

10. ການປ່ຽນແປງ

ເມື່ອການປະມວນຜົນຂອງພວກເຮົາປ່ຽນແປງ ພວກເຮົາຈະອັບເດດນະໂຍບາຍນີ້ ແລະ ວັນທີຢູ່ດ້ານເທິງຂອງໜ້າ. ນະໂຍບາຍຄວາມເປັນສ່ວນຕົວສະບັບພາສາອັງກິດແມ່ນຂໍ້ຄວາມທີ່ຜູກພັນ.